{"id":2017,"date":"2026-01-11T12:22:04","date_gmt":"2026-01-11T12:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/virtualall.sk\/2026\/01\/skveeam-backup-pridanie-vcenter-kompletny-navodenveeam-backup-add-vcenter-complete-guide-3\/"},"modified":"2026-09-11T14:38:42","modified_gmt":"2026-09-11T14:38:42","slug":"veeam-backup-add-vcenter-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/2026\/01\/veeam-backup-add-vcenter-guide\/","title":{"rendered":"Veeam Backup add vCenter &#8211; complete guide"},"content":{"rendered":"<strong>Veeam Backup pridanie vCenter<\/strong> je prv\u00fd krok pre z\u00e1lohovanie VMware. V tomto \u010dl\u00e1nku uk\u00e1\u017eem ako prida\u0165 <strong>vCenter do Veeam Backup &#038; Replication<\/strong> servera krok za krokom.\n\n<strong>Veeam Backup pridanie vCenter<\/strong> umo\u017e\u0148uje z\u00e1lohova\u0165 virtu\u00e1lne stroje, replikova\u0165 ich a vytv\u00e1ra\u0165 disaster recovery pl\u00e1ny.\n\n<h2>Pre\u010do prida\u0165 vCenter do Veeam Backup?<\/h2>\n\nPridanie vCenter servera do Veeam Backup &#038; Replication je nevyhnutn\u00e9 pre:\n\n<ul>\n<li><strong>Z\u00e1lohovanie VM<\/strong> \u2013 z\u00e1lohovanie v\u0161etk\u00fdch virtu\u00e1lnych strojov<\/li>\n<li><strong>Replik\u00e1cia<\/strong> \u2013 replik\u00e1cia VM na sekund\u00e1rne \u00falo\u017eisko<\/li>\n<li><strong>Instant Recovery<\/strong> \u2013 okam\u017eit\u00e1 obnova VM<\/li>\n<li><strong>Granul\u00e1rna obnova<\/strong> \u2013 obnova jednotliv\u00fdch s\u00faborov<\/li>\n<\/ul>\n\nViac inform\u00e1ci\u00ed n\u00e1jdete v <a href=\"https:\/\/www.veeam.com\/vm-backup-recovery-replication-software.html\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">ofici\u00e1lnej Veeam dokument\u00e1cii<\/a>.\n\n<h2>Veeam Backup pridanie vCenter &#8211; postup<\/h2>\n\n<h3>Krok 1: Otvorte Virtual Infrastructure<\/h3>\n\nV Veeam Backup &#038; Replication konzole prejdite do sekcie <strong>Virtual Infrastructure<\/strong> a kliknite na tla\u010didlo <strong>Add Server<\/strong>.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter1.png\" alt=\"Veeam Backup and Replication Add Server button in Virtual Infrastructure\" \/>\n\n<h3>Krok 2: Vyberte typ servera<\/h3>\n\nV dial\u00f3govom okne Add Server vyberte <strong>VMware vSphere<\/strong> ako typ infra\u0161trukt\u00fary.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter2.png\" alt=\"Veeam Backup Add Server dialog select VMware vSphere infrastructure\" \/>\n\n<h3>Krok 3: Vyberte vSphere<\/h3>\n\nVyberte <strong>vSphere<\/strong> (nie Cloud Director) pre pripojenie k vCenter serveru.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter3.png\" alt=\"Veeam Backup select vSphere or VMware Cloud Director option\" \/>\n\n<h3>Krok 4: Zadajte DNS meno alebo IP adresu<\/h3>\n\nV kroku Name zadajte DNS meno alebo IP adresu v\u00e1\u0161ho vCenter servera. V mojom pr\u00edpade je to <code>vcsa.mhasin.local<\/code>.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter4.png\" alt=\"Veeam Backup New VMware Server wizard enter vCenter DNS name or IP address\" \/>\n\n<h3>Krok 5: Nastavte prihlasovacie \u00fadaje<\/h3>\n\nV kroku Credentials vyberte alebo pridajte \u00fa\u010det s administr\u00e1torsk\u00fdmi pr\u00e1vami na vCenter serveri. Predvolen\u00fd port je 443.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter5.png\" alt=\"Veeam Backup VMware Server credentials administrator account port 443\" \/>\n\n<h3>Krok 6: Potvr\u010fte certifik\u00e1t<\/h3>\n\nAk vCenter pou\u017e\u00edva self-signed certifik\u00e1t, zobraz\u00ed sa bezpe\u010dnostn\u00e9 upozornenie. Kliknite na <strong>Continue<\/strong> pre pokra\u010dovanie.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter6.png\" alt=\"Veeam Backup certificate security alert untrusted vCenter SSL certificate\" \/>\n\n<h3>Krok 7: Po\u010dkajte na dokon\u010denie<\/h3>\n\nVeeam vykon\u00e1 pripojenie k vCenter serveru, vytvor\u00ed datab\u00e1zov\u00e9 z\u00e1znamy a z\u00edska inform\u00e1cie o diskoch a volume.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter7.png\" alt=\"Veeam Backup VMware Server apply connecting creating database records\" \/>\n\n<h3>Krok 8: Dokon\u010denie<\/h3>\n\nPo \u00faspe\u0161nom dokon\u010den\u00ed sa zobraz\u00ed s\u00fahrn s inform\u00e1ciami o pridanom vCenter serveri. Kliknite na <strong>Finish<\/strong>.\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/virtualall.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veeam-add-vcenter8.png\" alt=\"Veeam Backup VMware vCenter Server successfully saved summary finish\" \/>\n\n<h2>Zhrnutie<\/h2>\n\n<strong>Veeam Backup pridanie vCenter<\/strong> je jednoduch\u00fd proces v 8 krokoch. Po pridan\u00ed vCenter servera m\u00f4\u017eete za\u010da\u0165 z\u00e1lohova\u0165 va\u0161e virtu\u00e1lne stroje.\n\n\u010eal\u0161ie n\u00e1vody na <a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/category\/vmware\/\">VMware<\/a> a <a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/category\/veeam\/\">Veeam<\/a> v na\u0161ich sekci\u00e1ch.\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cel\u00e1 s\u00e9ria: Veeam Backup &amp; Replication 13 &mdash; od in\u0161tal\u00e1cie po obnovu<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/2026\/01\/veeam-13-instalacia\/\">Veeam Backup Replication 13 in\u0161tal\u00e1cia &#8211; Kompletn\u00fd n\u00e1vod<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/2025\/09\/veeam-backup-replication-v13-instalacia-linux-appliance\/\">Veeam Backup Replication v13 Linux Appliance &#8211; Kompletn\u00fd n\u00e1vod<\/a><\/li>\n\n\n<li><strong>Veeam Backup pridanie vCenter &#8211; kompletn\u00fd n\u00e1vod<\/strong> &mdash; tento \u010dl\u00e1nok<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/2026\/01\/veeam-create-backup-job-complete-guide\/\">Veeam Create Backup Job &#8211; kompletn\u00fd n\u00e1vod na z\u00e1lohovanie VM<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/2026\/01\/veeam-restore-vm-complete-guide\/\">Veeam Restore VM &#8211; kompletn\u00fd n\u00e1vod na obnovu virtu\u00e1lneho stroja<\/a><\/li>\n\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veeam Backup pridanie vCenter je prv\u00fd krok pre z\u00e1lohovanie VMware. V tomto \u010dl\u00e1nku uk\u00e1\u017eem ako prida\u0165 vCenter do Veeam Backup &#038; Replication servera krok za krokom. Veeam Backup pridanie vCenter umo\u017e\u0148uje z\u00e1lohova\u0165 virtu\u00e1lne stroje, replikova\u0165 ich a vytv\u00e1ra\u0165 disaster recovery pl\u00e1ny. Pre\u010do prida\u0165 vCenter do Veeam Backup? Pridanie vCenter servera do Veeam Backup &#038; Replication&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/virtualall.sk\/en\/2026\/01\/veeam-backup-add-vcenter-guide\/\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Veeam Backup add vCenter &#8211; complete guide&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-2017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veeam-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2361,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions\/2361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualall.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}